凯德麓语丨在北京，有一种生活每天都像在旅行

 

What is a journey?

何为旅行？

A journey is not a trip.

旅行不是一次出行，

It's not a vacation.

也不只是一个假期。

It's a process. A Discovery.

旅行是一个过程，一次发现。

It's a process of self-discovery.

是一个自我发现的过程。

A journey brings us face to face with ourselves.

真正的旅行让我们直面自我。

A journey shows us not only the world,

旅行不仅让我们看到世界，

but how we fit in it.

更让我们看到自己在其中的位置。

Does the person create the journey.

究竟，是我们创造了旅行。

or does the journey create the person?

还是旅行造就了我们？

The journey is life itself.

生命本身就是一场旅行。

Where will life take you?

生命将引领你去向何方？

 

——2009  LV 《生命的旅行》

 

人为什么要旅行？《天堂电影院》里的答案是：“如果你不出去走走，就会以为这就是世界，会相信事情一成不变。”奥古斯狄尼斯给出的答案是：“世界是一本书，而不旅行的人们只读了其中的一页。”可见旅行是一种过程，突破生活常规，呼吸另一种空气，看不一样的风景，窥见生活的全貌，而后统一辩证。

 

 

人们为这样的过程，不惜跋山涉水，把希望寄于幻想中的远方。但有时旅行的意义远在天边，有时却近在眼底。在北京，有一种生活每天都像在旅行，它就藏在凯德·麓语的浅山墅境里。

 

 

 

 

如果我们足够细心，也许不难发现，当我们驾车驶上京承高速向北，就进入了另一片天地。迎面是清澈如洗的蓝天，洁净无比的风，还有两旁愈见葱郁的树木。如果不是隐在树木后的楼宇和一晃而过的广告牌，不禁让人怀疑是否已经驶出了北京城。有人将京承高速称为“北京最美的高速”，它将带我们进入北京那片真正属于大自然的山水里。

 

 

自京承高速G11出口左转，便是一片自然的丰沛之地。春夏两季繁花似锦，秋天果香四溢，即便是万物萧杀的严冬，一排排温室里，也有数不清的有机蔬菜旺盛生长。置身这样万物生长的生态美境，无需太刻意，便将案牍之上的繁杂通通忘记了。心里只有自由的心情，和应接不暇的乐趣。一棵讲不出名字的果树，一只不期而遇的松鼠，都是旅行中的奇遇。

 

茂密的林木间，一汪清涧缓缓而过。这是京密引水渠，引自密云水库的天然净水，滋养着偌大的北京。至清、至静，不与百花争春色，也不与蝉鸣争秋声，只是无声无息的映照着天光，湿润着空气。

再往前，就是凯德·麓语|浅山墅区。青翠的层林自燕山倾泻而下，如巨幅绿毯，一座座纯正的法式别墅镶嵌其中，驶过蜿蜒的中央景观大道即可到达。无论归家的心情多急切，相信也没人抱怨道路的蜿蜒，谁会拒绝每一处转角间的别致风景？何况这样的蜿蜒，帮我们过滤了太多从外面带回来的庞杂心绪。

 

推开家门，烹一壶茶，斟一杯酒，与青山对望，与晚霞成影。换一身行头，走进庭院，享受悠闲美好的时光，坐享法式的浪漫与优雅。这是对生活最大的诚意，有天有地有庭院，可游可行可栖居。回想30分钟前凝重的会议室里，谁会猜到，此刻的你已经可以陪着孩子和爱犬放肆嬉戏？

旅行是一种过程，也像是一种仪式，换一种心情，过滤生活，重识自己。在北京，在燕山下的凯德·麓语|浅山墅，何必挣扎于对远方的遥远期许，每一天都能找到旅行的意义。