别等到2022年才后悔没在“冬奥村”安家！

十一年过去了，《北京欢迎你》这首歌如在耳畔，火炬的传递与盛大的开幕式，更展示国家的底蕴风貌。时至如今，五福娃的形象仍旧鲜活生动，奥运会在每一个国人心中留下的印象仍旧难以磨灭。2008年的夏季奥运会所带来的不但是强烈民族自豪感，更让北京城的城市面貌焕然一新。

与夏季奥运会相对的是冬季奥林匹克运动会。它是世界规模最大的冬季综合性运动会，每四年举办一届，1994年起与夏季奥林匹克运动会相间举行。2015年，中国冬奥会申奥成功。冬奥的火炬终于从它的发源地欧洲传向了中国这一古老而神奇的东方国度。这场在冰雪之上举行的盛会将在景山区拉开帷幕，给人们心中留下难以磨灭的印象。石景山将在2022年被冬奥会赋能，有了冬奥会的加持，未来必将不断发展壮大起来，成就人居至高境界。

“冬奥之城”石景山区域潜力无穷

石景山区将于2022年迎来新的奥运狂欢。2008年在北京举办的夏季奥运会，为北京留下了鸟巢，留下了水立方，留下了地铁8号线、16号线和愈发繁华的北京城。2015年，北京西城区申奥再获成功。时隔14年，冬奥会又被盼来了！

冬奥会在场地选择上有着近乎严苛的标准，-17℃—10℃的气温、充足的雪量、落差800—1000米的山地地形，满足以上条件的城市少之又少。作为首都经济中心的石景山区则充分满足了冬奥会的举办标准。

石景山区山地面积占23％，自然条件优越，有充足的空间承载冬奥设施建设。再加上石景山区域自古便是京西历史文化重镇，是国家发展大计的核心板块，北京市总规的重点发展区域，经济发展势头强劲。

京西石景山区作为主城六区之一，现已形成了以冬奥会为核心的绿色经济转型示范区。将成为北京的下一个黄金CBD。随着北京冬奥会奥组委进驻，石景山迎来了颠覆性的改变。城区界面全面转型升级，不断向成为国际化大都市推进。

2019年1月11日，《石景山分区规划（2017年—2035年）》草案正式公布，在2035分区规划的框架之下，石景山区未来几年的重点在于冬奥会的规划建设。《行动计划》明确今年石景山区将打通多个交通大动脉，北辛安、苹果园两大交通枢纽今年将初具规模，形成京西最大交通枢纽群枢。

冬奥会的举办迫在眉睫，这意味着石景山区域将在极短时间内实现赋能城市转型升维。预计2022年冬奥会将直接带动5000万人次参加冰雪运动，参加冰雪运动和冰雪旅游的人数超过3亿人次。M11线冬奥支线预计年底前实现开工，冬奥会之前开通。石景山区域在交通方面将做好充足的准备，来迎接冬奥会带来的巨大人流量压力。

冬奥成就四通八达的翡翠山晓

万科翡翠山晓项目位于北京石景山区西北部五里坨区域，正位于京西发展的核心区域范围之中。石景山区2019年交通综合治理行动计划中提出，要优化供给，推进轨道交通建设。推进辖区轨道交通建设，保障线路进场施工，配合推进各线路工程建设，建立北京·银行保险产业园至中关村西区、金融街半小时交通圈。

在“十三五规划”中，石景山区域将落实“五横六纵、两大交通枢纽、多轨道贯通”的高速路网体系。在方便居民出行的同时，有效保障对外交通。

十二五期间五横五纵道路图

交通是一座城市发展的源动力，而冬奥会正是推动石景山区发展交通的助力。奥运之城北京城，冬奥所在景山区。在这里，不但能够守候浅山美景，更能遇见冬奥，遇见永不言弃、拼搏向上的精神传承。选择翡翠山晓，就是选择了一处无论是在文化还是交通上，都潜力无限的通达居所。

翡翠山晓，成就山与城间的精贵生活

在都市生活的繁忙中，人们总是渴望能够慢下来。无论是身体还是精神，都希望能有一处栖息的港湾。位于西山南麓的翡翠山晓恰好能满足人们居于山却与城市连接的愿望。有人说，真正的富足不是物质上的富足，而在于精神。翡翠山晓以"造城"理念匠心打造百亿低密生态社区，营造理想人居，敬献新时代山居生活典范，使自然融于生活。

山麓间的活力新城：翡翠山晓地处西山八大处文化旅游发展带和永定河绿色生态发展带之间。项目位于人均拥有公共绿地最多城区，绿化率高达52.4%，山地面积23%，坐拥北京独有的山水融城自然生态。

咫尺尽享城市繁华：自建高端会所，集运动健身、娱乐休闲、社交洽谈多功能于一体的山居活力场，自建约18万方商业街。生活无限便捷。

融入城市顶级生活圈：万科制定《邻里公约》，重塑新型邻里关系，搭建山间社群，为城市精英群体营造趣致、共鸣、分享、互动的社区平台。

翡翠山晓，繁花与繁华共同烂漫。理想人居所望，尽在城市浅山。