2012年第九届精瑞奖评选活动启动仪式(直播)

主题：2012年第九届精瑞科学技术评选活动启动仪式

时间：2012年5月17日

地址：JW万豪酒店地下一层2号宴会厅

主持人（钟彬 全国工商联房地产商会秘书长）：尊敬的各位嘉宾，女士们，先生们，大家晚上好！

我是全国工商联房地产商会秘书长钟彬，欢迎各位出席由我们房地产商会、城市土地学会以及精瑞科技基金会三家联合主办、北京喜神资产管理有限公司友情支持的联合招待晚宴。

这次晚宴是ULI亚太区峰会的一部分，也是商会跟ULI为促进双方会员深入沟通与合作而搭建的一个面对面、相对轻松的交流机会。为了给大家提供更多交流时间，我们晚宴仅设置了两个简短环节，一个是嘉宾致辞，另外一个是精瑞奖评选活动的启动仪式。

出席今晚的嘉宾在这里就不一一介绍了，主要包括ULI和我们商会双方的领导级会员，现在让我们用掌声欢迎各位嘉宾。

首先请城市学会主席Peter Rummel致晚宴辞！

Peter Rummel：非常高兴、非常荣幸今天能够来到这个场合跟大家一起相聚，首先感谢全国工商联房地产商会的主席聂教授！我们今天刚刚签了双方的备忘录，这个对ULI来说是一个非常重要的起步点。城市土地学会在中国已经有一段时间了，但是今天意义非常重大，因为我们感觉到在国内开始有影响力，开始可以为这个国家做出贡献。

一点点小广告，希望今年在美国一个ULI的会议能够见到大家。非常感谢！

主持人：下面有请精瑞科技理事长张雪舟先生致辞！

张雪舟：尊敬的Peter Rummel主席，各位来宾，女士们、先生们，大家晚上好！今晚ULI的成员和我们房地产商会的会员以及我们各自邀请的特别贵宾在此欢聚一堂，作为ULI中国的合作伙伴以及此次合作方，我谨代表全国工商联房地产商会和精瑞基金会对大家的参与表示由衷地感谢！由于我们商会邀请的几位嘉宾没有参加白天的会议，包括李辙主席，我想简单介绍一下今天白天的活动。

今天主要的活动全称是ULI亚太区峰会，是我们商会和ULI的首次合作。刚才正如Peter主席讲的，今天上午我们商会与精瑞科技签署了一份三年的战略合作协议，今后我们两家机构将共同研究、翻译报告、培训及交流方面深入合作，这也是我们为商会会员搭建一个全球性的广泛的合作交流平台。ULI在全球拥有3万多名成，有75年的历史，其沉淀的经验和专业知识非常丰富，非常值得我们商会会员借鉴和学习。未来，我们也期待双方的会员在项目、企业层面展开更多商务合作与交流。我们希望ULI成员成功的国际经验，加上商会会员企业的实践与创新，能够在中国的土地上培育出新的果实来。

最后，我要感谢出席晚宴的ULI全体成员，也感谢商会会员的参与，同时祝我们与ULI的友谊天长地久！同时，我也要感谢今天晚宴的赞助方北京喜神资产管理公司的大力支持，感谢为此次论坛及晚宴活动提供辛勤服务的各位工作人员！

最后，祝大家今天晚上过得开心。谢谢大家！

主持人：接下来我们要举行精瑞奖的启动仪式，在仪式开始前，请大家先看一个宣传片（VCR播放）。

下面有请全国工商联房地产商会副秘书长、精瑞科技基金会秘书长陈江根为我们介绍下精瑞奖及2012年奖项以及新的变化，有请江根。